Metal Torrent Tracker Forum
Интервью с рок-старами - Версия для печати

+- Metal Torrent Tracker Forum (http://www.metal-tracker.com/forum)
+-- Форум: Разговоры на различные темы (http://www.metal-tracker.com/forum/forumdisplay.php?fid=12)
+--- Форум: Разговоры на любые темы (http://www.metal-tracker.com/forum/forumdisplay.php?fid=19)
+--- Тема: Интервью с рок-старами (/showthread.php?tid=3720)



Интервью с рок-старами - shamanist - 01-31-2017

В этой теме мы будем выкладывать наши текстовые интервью с группами различных жанров и направленностей


BLACKTHORN - shamanist - 01-31-2017

Российская группа Blackthorn, с последним своим альбомом "Witch Cult Ternion", на мой взгляд вышла в лидеры российского металла, такую музыку не стыдно и дома сыграть, и за рубежом показать, что девушки не раз доказывали, выступая на различных зарубежных фестах, ну и конечно же на родине. А вот что и как в группе нам расскажет (не смотря на занятость) вокалистка и основной автор текстов Aina (аплодисменты дамы и господа).
[Изображение: adf821de3691f279ee458acea96a46d1.jpg]
 
 
Mr.doctor.Здравствуйте Aina. Вы девушка северная, я сам с Чукотки, родился там вырос, работал, в 2003 году переехал в Липецк, мёрзну тут ужасно, а Вы в Москве не мёрзнете?
Aina. Здравствуйте. Мерзну ужасно, ибо тут сыро. В Якутии хоть и ниже температуры, а климат сухой и мороз проще переносится.
MD. Это было небольшое "лирическое" вступление. (ну правда, не спрашивать же сколько времени). А скажите пожалуйста, кто отвечает в группе за тексты?
А. Я пишу тексты.
MD. А Вы тексты пишете на русском, а потом переводите на английский, или Вам кто то переводит, или сразу на английском пишете?
А. Тексты я сразу пишу на английском.
MD. А откуда такие познания, учились где то, или самостоятельно?
А. Учила в саду, школе и универе, ну и самостоятельно.
MD. Сейчас модно писать тексты на родных языках. А Вас не было мысли написать песню на Вашем национальном языке?
А. Нет, потому что для нашего жанра это не подходит, тут все-таки надо pagan или folk играть, вряд ли такой язык будет хорошо сочетаться с нашей музыкой
MD. Ну не знаю. Помните как раньше, группа, поющая металл не на английском языке, была обречена оставаться в подполье. А сейчас поют на всех языках, во всех стилях. Я слышал армянскую группу, исполняющую блэк на родном языке. Согласен, в скриминге не дюже разберёшь, какой язык, но всё таки.
А. Ну не то чтобы такая группа в подполье оставалась, вроде просто непопулярно было петь на других языках, кроме английского. Да, сейчас поют на всех языках , кто как хочет, в общем.
MD. А скажите, наверное тяжело и работать (не думаю, что музыка даёт Вам средства к существованию) и заниматься музыкой. Наверное больше ни на что времени не остаётся?
А. Да, совмещать очень тяжело. Все время не хватает времени на полноценное оттачивание техники.
MD. Оттачивание техники, Вы имеете ввиду вокал?
А. Да, вокал. про то, чтобы просто поиграть на пианино (это сугубо в моем случае), даже и речи не идет, очень редко когда это удается.
MD. Вы вокалом занимаетесь самостоятельно, или с преподователем? И вообще откуда такой голос, от природы, или это долгий и упорный труд?
А. Я закончила вуз по специальности классический вокал. Занимаюсь самостоятельно каждый день, с педагогом бы тоже хотелось, но нет времени, увы.
MD. Можно сказать по специальности в группе. Есть вопрос. Ситуация с вокалом в Вашей группе мне сейчас начинает напоминать группу Nightwish, когда туда пришёл Марко Хиеталла и запел. Сначала на подпевках у Тарьи Турунен, но когда пришла Аннет Ользон, он начал уже в некоторых песнях петь соло. Голос у него хороший, но мы привыкли к женскому вокалу в этой группе. Похожая ситуация была и в группе Accept, когда на альбоме Predator четыре песни исполнил Питер Балтес, тоже неплохо, но их то мы любим за голос Удо Диркшнайдера. Так вот не кажется ли Вам, что гроулинга на последнем альбоме многовато? Он там, конечно же очень органично сочетается с Вашим голосом, но..... С каждым альбомом Вашего вокала становится меньше, а гроулинга больше. Это так задумано, или случайно, в ходе написания песен получилось?
А. Так задумано, моего вокала меньше не стало. Чистого у нас все равно в процентном соотношении на альбоме больше. Кстати, мой вокал - это еще и скрим, так что меньше именно "моего" точно не стало.
MD. Теперь вопрос, лирика последнего альбома, откуда она? Такой культ действительно существует или это полностью Ваша фантазия?
А. Культ, о котором идет речь на альбоме, в действительности вряд ли существовал. Однако придуман он был на основе культа луны, существовавшего на земле с древних времен. Культ этот люди ассоциировали с загадочной и темной стороной женской сущности. Причем луна почиталась в трех своих стадиях - растущая, полная и убывающая, что в свою очередь символизировало бесконечные рождение, жизнь и смерть. Три стадии также связывались с такой популярной темой как "дева, мать, старуха", что и натолкнуло меня на идею написать о трех сестрах-ведьмах.
MD. Весьма мрачная картина. И, наверное, музыку уже писали на готовые тексты?
А. В Blackthorn всегда сначала сочиняется музыка, а лишь потом тексты, хотя у меня всегда есть наготове примерные текстовые наброски. Так было и в этот раз.
MD. Для того, что бы написать текст, Вам нужно сесть и спокойно подумать, либо это происходит по наитию, внезапно?
А. Идеи для текста приходят по-разному: иногда в процессе долгих раздумий, иногда они рождаются в моей голове мгновенно.
MD. С лирикой вроде разобрались. Я недавно смотрел фильм о том как Metallica записывала альбом St. Anger. Мне показалось, что ни вдохновения, ни творчества там не было. А была просто работа (причём не любимая), работа, что бы срубить денег, что бы было что кушать. Скажите Вы хотели бы так? То есть хочу спросить, если бы Вы потеряли вдохновение, а музыка для Вас единственный источник существования. Вы бы бросили это, или стали бы вымучивать из себя очередной альбом?
А. Сложно представить! Но скажем так, если бы музыка меня вовсе перестала вдохновлять и больше не радовала - я бы перестала ею заниматься. Вымучивать из себя точно ничего не надо.
MD. Как Вы относитесь к пиратскому распространению ваших альбомов?
А. Достаточно спокойно, но с некоторой долей досады. Незаконные копирование и продажа музыки - это одна из обратных сторон прогресса музыкальной индустрии, тут уж ничего не поделаешь.
MD. Какой стиль тяжёлой музыки Вы считаете на данный момент самым модным? На мой взгляд это павер металл.
А. Металкор и всего его проявления.
MD. А есть ли какие нибудь идеи о следующем альбоме. какие тексты, в каком музыкальном ключе? Я, например с нетерпением жду следующего альбома. Продолжите ли вы углу*****ся в симфо блэк, или оставите ту границу симфо блэка и вашего предыдущего звучания?
А. Идеи для следующего альбома есть, конечно же. Но пока это лишь эскизы, ведь Witch Cult Ternion по-прежнему не утратил статуса нового альбома и пока он занимает почти все наше внимание. Тексты будут написаны в том же направлении, что и обычно - колдовство. По поводу самой музыки мне сложно что-то сказать, потому что, во-первых, основную часть материала пишу не я,а во-вторых, мы никогда не ставим целей типа "сделаем новый альбом легче!" или "сделаем новый альбом более дэтовым". Мы просто делаем музыку, которая нам нравится.
MD. Сейчас очень модны всякие совместные проекты. На одну песню или целый альбом. Не было ли у Вас мыслей пригласить каких нибудь известных гостевых музыкантов, или самим поучавствовать в записи других групп?
А. Мыслей пригласить какого-либо исполнителя для альбома/песни Blackthorn у нас пока не было, хотя многие спрашивают об этом. Может быть в будущем... Я сама периодически появляюсь в качестве гостевого вокалиста в некоторых проектах. В прошлом записывала вокал для таких групп, как ANFEL, Skylord, Dirge Inferno. Будут и другие проекты, но об этом вы узнаете попозже.
MD. А какие жанры музыки Вы предпочитаете?
А. 80% того, что я слушаю, можно отнести к металу - преимущественно black, death, symphonic, doom. Оставшиеся проценты принадлежат классике, неоклассике, некоторым эстрадным и народным исполнителям.
MD. Вот из группы ушла Varaska, куда ушла, почему, зачем, не важно. Сложно ли было найти ей замену именно в лице представительницы слабого пола? Ставили ли перед собой задачу найти именно ударника-девушку, или это само собой получилось?
А. Найти было сложно, искали долго. Задачу ставили, ибо такой состав - это уже наша визитная карточка.
MD. Сценические образы и костюмы вы придумываете сами, или для этого обращаетесь к специально обученным людям?
А. Все сценические костюмы и образы мы придумываем сами, другие люди могут разве что помочь с реализацией задуманного.
MD. Вот вас в группе пять девушек, вы друзья? В том смысле встречаете ли вы праздники вместе, ходите в гости друг к другу, либо пересекаетесь только в музыкальном плане?
А. Чаще всего мы взаимодействуем именно как группа, но это не отменяет того факта, что мы - друзья.
MD. У группы нет официального сайта, почему? сейчас это несложно сделать, и затраты не такие большие.
А. Планируем запустить свой сайт в этом году. Я не считаю, что значимость официального сайта так уж велика, особенно сейчас, когда так популярны сообщества в социальных сетях. У нас был сайт в самом начале нашего существования, но его довольно быстро взломали. Так что, большую часть своей истории BLACKTHORN как-то обходились без официальной площадки в интернете, и не скажу, что это помешало в достижении целей.
MD. По какому критерию отбираются песни для видеоклипов?
А. Обычно мы выбираем те песни, которые лично нам кажутся хитовыми. Те, которые легко и быстро запомнятся слушателю.
MD. Насколько я понял Вы пишете в основном лирику. А не было мыслей написать ещё и музыку, полностью песню, от начала до конца?
А. Написать песню от начала до конца у меня не получается, не хватает усидчивости. А вот много разных музыкальных фрагментов - это всегда пожалуйста.
MD. Ещё один не очень стандартный вопрос. Я тут обитаюсь на нескольких сайтах тяжёлой музыки. И заметил такую тенденцию. Везде в форумах создают темы про котов, и сразу же масса ответов, просто огромная масса ответов, про собак ещё ни слова не слышал. Я собак не люблю, у меня кошка, ещё и котёнок её, совсем ещё маленький. Получается металлисты любят котов? А у Вас есть кот или кошка, или всё таки предпочитаете других животных?
А. По поводу котов - интересный вопрос. Часто задумывалась над этим, пришла к выводу, что характер кошки идентичен характеру среднестатистического металлиста: он сам по себе,
независим, свободолюбив, бунтарь и т.п. Кроме того, кошка считается мистическим животным, а мистика очень импонирует большинству любителей тяжелой музыки.
Домашних животных у меня нет, т.к. часто куда-то уезжаю, а оставлять питомца будет не на кого.
MD. Скажите, пожалуйста, несколько слов для нашего сайта.
А. Спасибо за интерес к нашей группе! Желаю порталу Metal-Tracker процветания и успеха

Вот на этом, пожалуй и закончим. Скажем дружно спасибо потрясающему музыканту и очаровательной женщине, и не будем отвлекать её от дел своим дурацким любопытством. 


SILENZIUM - shamanist - 09-07-2017

Новосибирская группа SILENZIUM состоит из трёх прекрасных девушек и исполняет самую разнообразную музыку. В их исполнении можно услышать и интерпретации классических произведений Вивальди, Баха, Мусоргского. И кавер версии известных металлических групп, от Rammstein до Death. А так же собственные песни группы в стиле фолк. Некоторые подробности о группе нам поведала, лидер и основатель группы Наталья Григорьева. 
 [Изображение: fe64ac57af004a9e4d57346a712b533a03538eb0_700.jpg]
 
Mr. Doctor. Здравствуйте Наталья. Давайте пропустим разговор о том как, где и почему образовалась группа SILENZIUM. Всю эту информацию можно без труда найти в интернете. Перейдём сразу к делу, без предисловий так сказать. В первый состав группы входило гораздо больше музыкантов, чем сейчас. Как получилось, что теперь группа существует в формате трио, и чисто женским составом?
 
Наталья Григорьева. Состав поменяли на женский и сократили чисто по финансовым соображения, на троих делить проще, а красивые девушки всегда в цене.
 
MD. Не опасались выпускать первый альбом, который состоял из обработок классических произведений? Такая музыка не очень востребованна.
 
НГ. Не опасалась, что не будут слушать, так как была уверена что это вообще никому не нужно. Писала и пишу для себя. Странно, что это вообще кому то нравится.
 
MD. Как в ваших альбомах оказались каверы песен группы Death, я могу понять Rammstein или System Of a Down, или Metallica, эти группы на слуху у всех, но Death не настолько популярная в среде неметаллистов группа.
 
НГ. Один друг меня познакомил с их творчеством и я поняла, что это моя музыка и я ее делаю.
 
MD. Не планировали ли вы ввести больше вокала в песнях, особенно если снова выпустите фолковый альбом, на альбоме "Улетай" по яркости образов мне больше всего понравилась песня "Свобода степи", с вокалом.
 
НГ. Вокал вводить не планируем (разве что эпизодически) - лишний рот как пуля в спину, а бесплатно работать не хотят.
 
MD. Как принимаются решения каким будет следующий альбом?
 
НГ. Решения про следующий альбом принимаются ..никак. Торкнет, начну писать.
 
MD. По каким параметрам выбираются песни для клипов?
 
НГ. Песни для клипа выбираются по параметрам- на что можно собрать деньги (у нас своих нет).
 
MD. На некоторых ваших фотографиях и выступлениях увидел у вас какие то совершенно футуристические инструменты, вы их по случаю прикупили, или они сделаны специально по вашему заказу?
 
НГ. Это просто электроскрипки и электровиолончель, ничего особенного. Куплены в китайском магазине. А вот игиль - то это... да, на заказ (но это нормальный этнический инструмент).
 
MD. Ваш сценический имидж вы разрабатываете сами, или пользуетесь услугами специально обученных людей?
 
НГ. Имидж разрабатываем сами, на специальных людей у нас денег нет.
 
MD. Какие стили музыки Вы предпочитаете?
 
НГ. Музыку предпочитаю классическую и индустриальный рок.
 
MD. Если можно то пять Ваших любимых групп.
 
НГ. Rammstein, Death, Вивальди, Гендель, да в общем по настроению.
 
MD. Сейчас очень модно учавствовать в разных сторонних проектах, вам не поступало таких предолжений?
 
НГ. Нам вообще никакие предложения не поступают.
 
MD. А где бы Вы хотели выступить, скажем так, какова она, сцена Вашей мечты?
 
НГ. Хороший вопрос. Да знаете, мы выступали на разных сценах, в том числе и самых больших. Я думаю, что нет каких то кардинально других сцен. Сцена мечты для меня - сцена где будет профессиональный свет и звук. К сожалению таких сцен мало или они где-то ближе к Москве, наверное.
 
MD. С кем бы из современных музыкантов, Вам бы хотелось выступить в одном концерте?
 
НГ. 2Cellos. Они боги, лучше я никого не знаю.
 
MD. Скажите, какой вопрос Вам никогда не задавали, но на который Вы бы хотели ответить?
 
НГ. Не знаю не думала как то.
 
MD. Ну и напоследок, несколько слов для сайта metal-tracker.
 
НГ. Хочется пожелать российским металлистам, тем, кто сам играет в группах, особенно, не бросать это дело. В наших российских условиях заниматься музыкой дело сложное и не всегда благодарное, но если двигаться вперед от провала к провалу не теряя энтузиазма, успех придет.
 
 
А мы в свою очередь пожелаем группе дальнейших успехов, множества записанных альбомов, выступлений на самых престижных концертных площадках и большого вдохновения. Благодарим очаровательную Наталью за искренние ответы.


RE: Интервью с рок-старами - mr.doctor - 01-08-2018

KAIRA
[Изображение: aed93c87b59ee3755c52ac9c5aca8aa6.png]
Mr. Doctor. Здравствуйте Каира.

Kaira Дроздова. Здравствуйте.

MD. Скажите, Кто за что отвечает в группе? Кто пишет музыку, кто тексты, кто продумывает концертный треклист и т.д.?

KD. Написание музыки принадлежит Павлу Дроздову, написание текстов – мне (Каире) , а вот треклист составляем на репе
(репетиция) всем составом, при чём он может меняться переодически, если не имеет смыслового концепта. В аранжировке учавствует
каждый.
[Изображение: c9674d13c86de9faa824c2eb93601e50.png]

MD. Чем новый альбом будет отличаться от предыдущего? Стилистически, в плане музыки, будет ли он концептуальным, в плане
текстов?

KD. В новом альбоме я продолжаю развивать смысловую линию, зарождившуюся в «Roots Of Veles». Но теперь тексты не выступят как
моя точка зрения на определённое событие либо ситуацию. В новом альбоме я хочу кратко передать предания предков, воспеть
некоторые тРАдиции и яркие события времён, когда Солнце было Богом! Безусловно этот альбом будет концептуальным! Я могла бы
сейчас многое рассказать, но не хочу раскрывать все карты, так как сейчас процесс его создания в самом разгаре – куётся нота
за нотой, риф за рифом, слово за словом) Стиль остаётся aggressive groove pagan metal, но его украсят ритуальные отступления!

MD. С чем связан переход на англоязычную лирику?

KD. С популяризацией отечественного металла в Европе и далее.

MD. Вы сделали голосование в сети на каком языке будет новый альбом, то есть как я понимаю уже есть две версии, англоязычная и
русскоязычная?

KD. На сегодняшний день этот вопрос очень важен для нас! Как говорил Воланд – «вопросы крови – самые сложные вопросы в
мире!..». К РОДному тянет больше и это сильнее меня! Не могу я передать смысл и подать энергию этого альбома, если он будет
иноязычным. Каждое слово русское – как целое предложение, оно несёт ряд обРАзов, подтекст, а иногда слова могут открыть ответы
на вопросы бытия, если ты увидишь их, скажем... под другим углом! В общем, в русских словах таится целый пласт культуры наших
далёких предков, пращуров! Словами передавали наследие на многие поколения вперёд из уст в уста, благодаря этому, сейчас мы
можем словообразами представить жизнь, культуру, мировоззрение, поступки и многое другое, что происходило тысячи лет назад на
нашей земле! В этом альбоме очень важно использовать русский язык! Мы в самом начале постижения заветов старины и за один день
этого не постигнуть. Я хочу, чтоб вы начинали вместе с нами!
[Изображение: 4579d943cfb8a87ea94e68bea7173143.png]

MD. Не хотели бы переиздать ваши англоязычные альбомы на русском языке?

KD. Тесты в англоязычных альбомах изначально были задуманы на английском, поэтому, чтобы их переиздавать, надо переписывать
все тексты заново, что может изменить идею текста! И я не вижу смысла к этому возвращаться, нужно идти вперёд с новыми
мыслями!

MD. Не было ли планов записать бонус трек на белорусском языке?

KD. Нет, никогда не обсуждали это в группе.

MD. На данный момент в группе нет штатного вокалиста-мужчины. Почему ушел предыдущий вокалист? Будет ли на новом альбоме
мужской вокал?

KD. Причины его ухода оставим за кадром! Мужской тембр в новом альбоме будет принадлежать Павлу Дроздову! Если речь идёт про
growl и scream, то эти партии, на ряду с чистым вокалом, будут принадлежать мне!
[Изображение: f4160591a2b71fcdc664dad2e3dc40b2.png]

MD. Есть ли какое нибудь рабочее название нового альбома?

KD. Название альбома пока в разработке!

MD. Кто рисовал артворки предыдущих альбомов, и кто будет делать артворк нового?

KD. Почти каждый альбом мы работали с разными художниками. Начиная с «Roots Of Veles», все артворки принадлежат бассисту
группы, Виталию Олейнику! Думаю, продолжим в том же духе!

MD. Не планируете ли ввести в состав второго гитариста, если нет, то почему?

Тут в беседу ненадолго включается Павел Дроздов. Гитариста второго внедрять нет смысла, достаточно вполне одной гитары

MD. Какие группы оказали на вас наибольшее влияние в ранний период творчества?

KD. Во времена первого альбома, если мы об этом, вся неформальная молодёжь слушала одни и те же группы, будь-то западная
индустрия тяж металла, либо российская. Мы, в этом смысле, не были исключением из правил! Проще перечислить стили тяж мета –
hard/heavy, power и прочее, а вот позднее вкусы стали утяжеляться и мы попадаем под влияние hard core, black металла и т.д.
[Изображение: 56536e5ddf8ef73413b1d6cbdad52e08.png]

MD. С изменением стиля наверняка изменились и ваши предпочтения в музыке, кто сейчас ваши любимые группы?

KD. Мы никогда не фанатели ни на ком, просто кого-то уважаешь за большой вклад в мировую тяж артиллерию! С удовольствием в
машине можно послушать Lamb of God, Dimmu Borgir, Behemoth, Metallica, System Of A Down, Slipknot.

MD. С кем из групп вам больше всего хотелось бы выступить на одной сцене?

KD. Хотелось бы замутить атмосферное шоу на мировом металл фесте на ряду с группами Amon Amarth, Dimmu Borgir, Korpiklaani.

MD. Каира, ваш голос это врожденный дар или долгий и упорный труд? Как вы держите свой голос в форме?

KD. Думаю, дар, но он относится к силе звучания, т.е. к подаче звука... Но без упорного труда не добьёшься техники. Связки –
это мышцы, у кого-то они развиты с рождения, но, когда их тренируешь, они могут на много больше! Актуально процетировать моего
вдохновителя, Брюса Ли: «Тяжёлый труд – единственный путь к любой цели!» Стараюсь придерживаться извечных правил вокалиста.
Враги вокалиста – холод, алкоголь, недосыпание, перенапряг связок, включающий в себя ряд отрицательных факторов, таких как
громкий смех, долгие репетиции, отсутствие времени на распевки, вредная пища и прочее. Но знать – мало, нужно это соблюдать,
но я же - человек)
[Изображение: cc54c214f3658ce5604cb21bbafb8ca3.png]

MD. Каира, увидел, что на концертах, вы выступаете босиком, народ то дикий, могут всякую гадость на сцену кинуть, не было ли
травм у вас?

KD. Всё в порядке. Босиком выступать очень комфортно, как оказалось. К тому же очень натурально выглядит, на мой взгляд.

MD. Ваш нынешний сценический имидж сформировался после записи альбома Roots Of Veles, изменится ли он после записи нового
альбома?

KD. Roots Of Veles на нас оказал большое влияние во всех смыслах, от образа мысли до имиджа, при чём не только на сцене, но и
в повседневной жизни. Этот альбом помог осознать, что есть что-то большее, чем металл, мы обрели идею не только в музыкальной
части группы. Появился некий концепт мысли, это приводит к единству, объединяет нас не просто, как музыкантов, а как внуков
Даждьбога, идущих в ногу к единой цели.

MD. Когда ожидается выход нового альбома?

KD. Пока не могу ответить на этот вопрос, т.к. альбом в стадии сотворения.

MD. Как получили контракт с вашим нынешним лейблом? (В 2015 году группа заключила контракт с лэйблом Sliptrick Records с
дистрибьюцией альбома в США, Европе и Японии с большим тиражом)

KD. Лэйбл сам предложил подходящие для нас условия и мы подписали контракт. Не уверены, что мы продолжим с ним сотрудничество.
[Изображение: 4629038b97bcc900747d903c9709af8a.png]

MD. Увидел на фото, что Павел занимается автогонками, это хобби, или на профессиональной основе? А какие хобби у музыкантов
группы?  

KD. Скорее хобби, т.к. Павел участвует в гонках в свободное от группы время. Летом любим собраться с друзьями на мотах и
искать исторические места по Беларуси, в основном они уже полуразрушены временем или войнами и забыты людьми, к сожалению. Я
обожаю древние вещи,забытую историю, легенды и сказания) Люблю мир Толкина и мы стараемся воссоздать его в нашем доме) Для
меня очень важна подходящая атмосфера. В общем, всё что связано с хоббитами, гномами, эльфами и драконами – это моё...  Аня
любит путешествовать с мужем на мото по европе, а также является волонтером и помогает бездомным животным обрести дом. Виталик
(Джян) увлекается компьютерной графикой, дизайном и фото-артом. В свободное время ходит в тренажерный зал. Дима большую часть
времени посвящает драмке, также является киноманом и тоже ходит в тренажерный зал.

MD. И несколько слов для нашего сайта.

KD. Отвечу цитатой из нашей песни «Сага об Инглингах»:
Боги будут жить, пока в наших жилах текут их реки!
И не закончится сага об Инглингах,
Пока живут дети родов древних,
Пока солнце освещает наш разум.
Kaira Spiel

Ну а мы, в свою очередь пожелаем группе не сбавлять оборотов, записи множества альбомов и выступлений на множестве сцен.
Скажем огромное спасибо талантливому музыканту и красивой женщине. И будем с нетерпением ожидать выхода нового альбома.