Хокку еще не было:

Хочется хоть раз
В праздник сходить на базар
Но не даёт MetalTracker
***
"Осень уже пришла!"-
Шепнул мне на ухо ветер,
А я все заливаю.
***
Стократ благородней тот,
Кто не скажет при блеске молнии:
"Вот он наш трекер!"
***
Все волнения, всю печаль
Своего смятенного сердца
Метал трекеру отдай.
***
В саду, где раскрылись ирисы,
Беседовать с старым другом своим,-
Какая награда аплодеру!
***
А ну скорее, друзья!
Пойдём заливать на трекер,
Пока не свалимся с ног.
***
Метал трекером
Я в плен захвачен... Недвижно
Стою в забытьи.
***
Иней его укрыл,
Стелит постель ему ветер...
Забаненый юзер.
***
Послышится вдруг "шорх-шорх".
В душе тоска шевельнется...
Метал трекер в морозную ночь.
***
Как свищет ветер осенний!
Тогда лишь поймете мои загрузки,
Когда заночуете в поле.
***
О, проснись, проснись!
Стань товарищем моим,
Спящий модератор!
***
Вот все, чем богат я!
Легкий, словно жизнь моя,
Метал трекер.
***
В чашечке цветка
Дремлет юзер. Не тронь его,
Модератор-дружок!
***
Над простором полей -
Ничем к земле не привязан -
Аплодер заливает.
***
Будто в руки взял
Молнию, когда во мраке
Blacky залил Rotting Christ.
***
Важно ступает
Модератор по свежему жниву.
Осень в деревне.
***
Бросил на миг
Качать торрент крестьянин,
Глядит на луну.

Мацуо Басе (1644-1694)

---

А вот еще:

Morbid Angel.
А на самом его краю
Дремлет бабочка.
***
Любитель Dark Tranquillity!
Ты стал неприметно
Рабом MDM.
***
Ударил я топором
И замер... Каким ароматом
Повеяло от Anal Cunt!
***
Vikernes Varg
Мелкие камни бросает
В колокол храма.
***
Поет Крис Барнс!
Как он раскрыл широко
Маленький клюв!
***
Звонко лает Dark Throne
На захожего торговца.
Персики в цвету.
***
Вот из ящика вышли...
Разве ваши лица мог я забыть?..
Immortal.
***
Hellhammer стучит,
Огненные искры
По ручью плывут.
***
Луна так ярко светит!
Столкнулся вдруг со мной
Abbath - и засмеялся...
***
"Буря началась!" -
Manowar на дороге
Предостерег меня.
***
Холод до сердца проник:
На кассету с Арией
В спальне я наступил.))))))

Еса Бусон (1719-1783)